Les premiers ducs de Normandie possédaient la terre d'Équiqueville. C'est dans ses bois et sur ses collines qu'ils venaient chasser au sortir de leurs châteaux d'Arques ou de Bures. Voici ce que raconte un moine de Jumièges à propos de la rencontre de Gonnor avec Richard Ier, duc de Normandie :
« Celui-ci, informé par la renommée de la beauté de la femme d'un de ses forestiers, qui demeurait près de la ville d'Arques, dans un domaine appelé Équiqueville, alla à dessein chasser de ce côté, voulant s'assurer par lui-même de l'exactitude des rapports qu'on lui avait faits. S'étant donc logé dans la maison du forestier, et s'étant épris de la beauté de sa femme, qui se nommait Sainfrie, il commanda à son hôte de la lui amener dans sa chambre, pendant la nuit. Celui-ci, fort triste, rapporta ces paroles à sa femme; mais elle, en femme honnête, consola son mari, et lui dit qu'elle mettrait en sa place sa soeur Gonnor, jeune fille beaucoup plus belle qu'elle-même. Il fut fait ainsi ; et le duc ayant été instruit de cette fraude, se réjouit infiniment de n'avoir pas péché avec la femme d'un autre.
Richard eut de Gonnor trois fils et trois filles ; l'un des fils, Robert, devint archevêque de Rouen. »
Extrait d'Histoire des Ducs de Normandie, par Guillaume de Jumièges, traduction de M. Guizot